Государственные выходные в ноябре. Праздничные дни ноября: как отдыхаем

Сайт об электронных книгах и планшетах

FAQ: Общие вопросы по моделям Sony PRS-T1 и Sony PRS-T2

Чем различаются модели электронных книг PRS-T1 и PRS-T2?

Сравнить эти модели можно на странице Основные характеристики Sony PRS-T1 и Sony PRS-T2 . Основные различия - наличие или отсутствие аудиовыхода (и поддержки файлов аудиоформатов), набор словарей, входящих в поставку, наличие или отсутствие возможности отключения полного обновления экрана при каждом перелистывании во встроенной программе чтения книг. Форма, размер, масса - очень близки. В устройствах используется один и тот же тип e-ink-экрана и инфракрасной сенсорной панели. На фотографии справа показаны оба устройства, положенные рядом (см. также полноразмерное фото , автор фотографии - Theonna).

Собираюсь приобрести электронную книгу Sony PRS-T1 (PRS-T2). На что в первую очередь стоит обращать внимание при покупке, что необходимо проверить? Можно ли как-то узнать, пользовались ли устройством ранее или нет?

При покупке проверяйте целостность упаковки, комплектность, внешний вид устройства (отсутствие царапин, трещин). Рамка нового устройства должна быть закрыта прозрачной защитной пленкой. Включите устройство. Уровень заряда аккумулятора новой книжки должен соответствовать примерно половине. На экране включенной книжки не должно быть никаких полос (для поврежденного экрана характерны серые полосы). Проверьте, реагирует ли экран на тапы, проверьте работоспособность аппаратных кнопок. Также можно включить Wi-Fi и проверить, увидит ли устройство какие-нибудь беспроводные сети.

Стопроцентного способа узнать, использовалась ли книга до продажи, нет. Старайтесь покупать у проверенных продавцов: читайте отзывы в форумах, на Яндекс.Маркете и т.д. На странице "Где купить" мы также выкладываем ссылки на продавцов со сложившейся репутацией.

Совместима ли электронная книга Sony с компьютерами, работающими под управлением операционной системы MacOS?

Да. Обе модели Sony могут быть подключены Mac (Apple) для загрузки и удаления книг и других файлов совместимых форматов. Можно использовать системный менеджер файлов или установить программу Reader for Mac. Для обновления встроенного ПО ридер PRS-T1 потребуется подключение к PC. Обновление встроенного ПО модели PRS-T2 доступно из-под Windows, MacOS X, а также с помощью беспроводного интерфейса Wi-Fi (в последнем случае подключение к компьютеру не требуется). Все существующие программы, устанавливающие альтернативные прошивки (в настоящий момент - только для PRS-T1), работают только под ОС Microsoft Windows.

Надо ли устанавливать на компьютере программу Reader for PC (Reader for Mac)?

Можно прекрасно обходиться и без этой программы, но она предоставляет некоторые дополнительные удобства и возможности, например, создание коллекций прямо на компьютере, покупка книг в магазине Sony, экспорт заметок в файл, проверка обновлений программы и встроенного ПО (фирменной прошивки).

Как загружать книги из компьютера в электронную книгу?

Это можно сделать прямым копированием файлов на подключенное по USB устройство. Создайте любые удобные папки на диске READER и скопируйте туда книги при помощи файлового менеджера. Также можно воспользоваться программой Reader for PC (только для форматов epub, pdf, txt).

Как удалить ранее загруженные книги?

Существует несколько способов удаления книг, ранее записанных в память электронной книг Sony PRS-T1 и PRS-T2. Вот некоторые из них.

Если интересующие вас книги отображаются в подменю "Книги" (книги в формате, поддерживаемом "родной" программой для чтения), откройте "Книги", сделайте длинный тап по удаляемой книжке и выберите пункт "Удалить".

Подключите устройство к компьютеру и тапните на "Data Transfer Mode". С помощью файлового менеджера вашего компьютера ("Проводник" Windows или любой другой менеджер файлов) откройте диск READER и найдите приговоренные к удалению книги, отметьте их и удалите привычным вам способом.

Если у вас установлена программа Cool Reader (в настоящее время возможность установки дополнительных программ реализована только в модели PRS-T1), зайдите в раздел "Открыть файл" и сделайте длинный тап на книге, подлежащей удалению. Откроется окно "Свойства" и появится клавиатура. Нажмите клавишу "Возврат", чтобы убрать клавиатуру с экрана. Тапните по верхней правой кнопке ("Удалить книгу").

Если на вашем устройстве установлен файловый менеджер - Root Explorer, Total Commander и т.д. (в настоящее время возможность установки дополнительных программ реализована только в модели PRS-T1), запустите его. Найдите книги, требующие удаления (с точки зрения этих программ внутренняя память вашего устройства, выделенная под размещение книг, называется "sdcard", карта Micro SD - "extsd"), сделайте длинный тап и выберите "Удалить".

Как перевести экран встроенного браузера в альбомную ориентацию?

Зайдите в браузер. Нажмите кнопку . Тапните по значку "Orientation" ("Ориентация") слева внизу.

Как перевести экран в альбомную ориентацию для чтения электронных книг встроенной программой?

Откройте книгу во встроенной программе чтения (Sony Reader). Нажмите кнопку . Тапните по значку "More" ("Еще") и выберите "Orientation" ("Ориентация")

Могу ли я установить дополнительные приложения для Android?

В настоящее время возможность устанавливать программы для Андроид реализована только для модели PRS-T1. Прежде, чем устанавливать дополнительные приложения, необходимо прошить ваш ридер альтернативным пакетом. Для версий встроенного ПО (прошивки) 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140 или 1.0.04.12210 описание установки альтернативных пакетов возьмите , для версий 1.0.00.11041 или 2.0.00.14070 почитайте эту инструкцию .

Подскажите конвертер для перевода книг из формата fb2 в формат ePub.

Самый распространенный конвертер - Fb2ePub . Запускается из командной строки, имеет множество опций, в частности, позволяющих внедрять шрифт. Если книг немного, то удобно пользоваться вот этим он-лайн конвертером . Конвертировать файлы можно и известной программой Calibre.

Обратите внимание: модели ридеров, предназначенные для российского потребителя, справляются с чтением файлов в формате fb2, так что вполне можно обойтись и без конвертера.

В комплект электронной книги не входит зарядное устройство. Подойдет для для зарядки любое устройство, имеющее выход Micro USB?

Проблема решена

Достоинства: . Стильная. . Хорошее качество сборки - ничего не люфтит, но есть один люфт, я о нем попозже расскажу. . Понятное управление - я даже инструкцию не читала, все сразу поняла. . Хороший сенсор - реагирует на пальцы, стилус, даже на нитку =) . Поддержка карты памяти, также встроенная память около 1.5 гигабайт. . Кнопки хорошо сделаны, есть контекстное меню. . Все разъемы расположены внизу. . Есть разъем 3.5 мм под стандартные наушники. . Возможность добавить закладку в книге. . Можно по-рисовать - или сыграть в крестики-нолики =) . Приятная задняя крышка - не скользит в руках. . Хороший браузер. . Экран не бликует - немало важно. . Два встроенных словаря по английскому - не переводчики, а словарь слово сочетаемости, что-то типа такого. . Долго держит батарею - заряжалась только от компа, когда книги качала. . Если доплатить и купить обложку книге, то глаз не оторвать. . Ах, да - стилус в комплекте =). Мелочь, а приятно. Недостатки: Есть, но мелкие и несущественные. . Маркая. Очень маркая. Все пачкается вашими пальцами - как передняя, так и задняя крышка. Чистящая жидкость обязана быть у вас. . Обложка ужасно дорогая - около 2 тысяч (мне за 1,5 тысячи купили) может стоить чехол без фонарика, с ним - еще дороже. . Иногда остается "мусор" на экране. Но книжка его быстро сметает при следующей странице. Немного раздражает. . Быстро царапается. что задняя, что передняя сторона - прячем в чехол. Кстати, не носите стилус в обложке - у меня она вся покрылась мелкими царапинами. Не очень приятно. . Заряжается только от компа. Если нет сетевого адаптера. . Если часто доставать книжку из чехла и наоборот, то получиться мелкий люфт с правой стороны. Незаметно если ридер в чехле, без него люфт бросается в глаза и бесит. . Не читает fb2. После официальной прошивки должен читать. Комментарий: Покупкой ридера довольна. Советую как хорошую вещь.

Сайт об электронных книгах и планшетах

Как прошить Sony PRS-T1. Подробная инструкция.

Ресурсы с описанием прошивок и альтернативных пакетов, помимо ссылок на скачивание, обычно содержат инструкции по установке соответствующих прошивок. Это касается как обновлений фирменных прошивок Sony, так и альтернативных пакетов от boroda, amutin и rupor. На наш взгляд, эти инструкции достаточно подробны и понятны. Однако, судя по вопросам, присылаемым читателями по электронной почте или через форму Горячей линии, а также по содержанию поисковых запросов, это не совсем так. Многие читатели не понимают, что такое "запустить от имени администратора" или "отключить контроль учетных записей" (UAC), не знают, как проверить диск Reader на наличие ошибок файловой системы и как эти ошибки исправить. Идя навстречу пожеланиям трудящихся, мы решили составить максимально подробную инструкцию по прошивке электронной книги Sony PRS-T1.

Сделаем несколько важных замечаний. Не все пункты из этой инструкции обязательны к выполнению. Например, если вы уверены, что диск Reader вашей читалки не содержит ошибок файловой системы (вы педантично пользуетесь функцией безопасного отключения устройства перед отсоединением USB кабеля), то нет никакой необходимости перед прошивкой проводить проверку и исправления на этом диске. Если в вашей системе уже отключен контроль учетных записей пользователей, или вы пользуетесь операционной системой Windows XP, то пункт об отключении UAC также вам не нужен. Если вы постоянно работаете с правами администратора, то в запуске программ от имени администратора никакой необходимости нет. Проверить, работаете ли вы с правами администратора, можно следующим образом. Зайдите в оснастку "Управление компьютером" ("Панель управления" - "Администрирование" - "Управление компьютером"), раскройте пункт "Пользователи и пароли", щелкните правой кнопкой мыши по пользователю, которым вы являетесь в данный момент, выберите "Свойства" и посмотрите, включен ли этот пользователь в группу "Администраторы". Обратите внимание: если с первого раза у вас не получилось прошить вашу книжку, то при второй попытке обязательно проверьте, отключен ли UAC, перегрузите компьютер, проверьте том Reader на ошибки (еще лучше - отформатируйте диск Reader) и запускайте все программы от имени администратора.

Прежде, чем прошить ваш ридер одним из альтернативных пакетов, необходимо убедиться, что у вас установлена последняя версия фирменного ПО (на момент последней редакции этой статьи - 1.0.05.11130). Если это не так, то прежде, чем шить пакеты от boroda, amutin или rupor, обновите прошивку до версии 1.0.05.11130.

Перед тем, как прошивать свою книгу, ее надо полностью зарядить (до тех пор, пока не погаснет красный индикатор). Обязательно извлеките карту памяти, если она вставлена в устройство. Также необходимо расчистить некоторое место на диске Reader, куда будут копироваться словари и файлы для установки. Если вы собираетесь устанавливать PRS-T1 Flasher minimal версии 1.71 от amutin (или более позднюю), то свободного места должно быть не менее 300 МБ. Для других пакетов свободного места можно оставить меньше.

Для успешной прошивки необходимо предварительно отключить контроль учетных записей пользователей (User Accounts Control - UAC). Не забудьте только включить его обратно после успешного завершения прошивки и перегрузить компьютер. Отключать UAC необходимо в операционных системах Windows Vista и Windows 7. В системе Windows XP функции UAC нет, и отключать ее не надо.

Windows Vista . Зайдите в "Панель управления" - "Учетные записи пользователей" и щелкните по ссылке "Включение или отключение контроля учетных записей (UAC)". В открывшемся окне снимите галочку "Используйте контроль учетных записей (UAC) для защиты компьютера", нажмите "OK", после чего обязательно перегрузите систему:

Windows 7 . Зайдите в "Панель управления" - "Учетные записи пользователей" и щелкните по ссылке "Изменение параметров контроля учетных записей". В открывшемся окне в левой части опустите ползунок в самый низ ("Никогда не уведомлять"), нажмите "OK", после чего обязательно перегрузите систему:

Подключите ваше устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля. Используйте кабель, поставляемый с электронной книгой Sony PRS-T1. Не используйте удлинители и концентраторы. В настройках энергосбережения компьютера должен быть отключен автоматический переход в ждущий / спящий режим (или задержка до перехода в эти режимы должна быть установлена не менее 30 мин). Если вы собираетесь прошивать устройство, подключив его к ноутбуку, запитайте ноутбук от сети.

Через несколько секунд после подключения устройства на его экране должна появиться надпись "Data Trnsfer Mode". Тапните прямо по этой надписи.

Щелкните по кнопке "Пуск" и выберите "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP) или сделайте двойной щелчок по соответствующей иконке на рабочем столе. В открывшемся окне будет отображен список доступных дисков. В разделе "Устройства со съемными носителями" найдите диск "Reader" и запомните (лучше запишите на бумажку) какую букву присвоила операционная система этому диску. На примере, показанном ниже, диску Reader присвоилась буква "K":

Далее необходимо проверить диск Reader на наличие ошибок файловой системы и исправить их. Ошибки могли возникнуть при некорректном отключении устройства от компьютера (без использования функции безопасного отключения устройств). Если вы когда-либо ранее отключали устройство "просто так", то проверку и исправление ошибок выполнить необходимо. Для проведения проверки запустим командную строку от имени администратора. Нажмите "Пуск" - "Все программы" - "Стандартные". Щелкните правой кнопкой мыши по пункту "Командная строка" и выберите пункт "Запуск от имени администратора":

В открывшемся окне наберите команду проверки диска - "chkdsk X: /f" (без кавычек), где "X" - буква, присвоенная системой диску Reader (ранее вы посмотрели, какая буква присвоилась вашему диску Reader и записали ее на бумажке). Опция "/f" означает, что найденные ошибки будут исправлены автоматически. Нажмите клавишу "Enter". Вот, как это должно выглядеть (в нашем случае диску Reader система присвоила букву "K"):

По окончании проверки окно командной строки будет выглядеть примерно так:

Закройте окно крестиком в правом верхнем углу или наберите команду "exit". Теперь можно приступать к прошивке.

Для обновления фирменной прошивки Sony с одной из версий 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140, 1.0.04.12210 до версии 1.0.05.11130 у вас должен быть ранее загруженный файл PRS-T1_Updater_1.0.05.11130.exe . Для обновления прошивки с версии 1.0.00.11041 до 2.0.00.14070 у вас должен быть файл PRS-T1_UPDATER_2.0.00.14070.exe .

Закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC, если она у вас установлена, также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), щелкните правой кнопкой мыши по исполняемому файлу и выберите пункт "Запуск от имени администратора":

Выполняйте указания, появляющиеся в окне программы. Продолжительность прошивки составляет примерно 10-15 минут. По окончании прошивки на экране компьютера должна отобразиться надпись о том, что прошивка успешно завершена, а индикатор вашего устройства должен быть либо погашен либо гореть непрерывным красным цветом. Отключите устройство от кабеля (в данном случае использовать "Безопасное отключение" не нужно) и проверьте результат, обратившись к "Settings - About - Device Information - Version" ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия").

Далее мы расскажем, как прошить устройство с фирменным ПО версии 1.0.05.11130 альтернативными пакетам от boroda, rupor и amutin (в чем различия этих прошивок - читайте в статье Сравнение прошивок от amutin, boroda и rupor). В случае, если вы хотите установить пакет Apps2SD от rupor, сначала прошейте ваше устройство одним из альтернативных пакетов "Абсолютно минимальный root" от rupor, "Minimal Root Set" от boroda или "PRS-T1 Flasher minimal" от amutin. Ссылки на страницы, откуда можно скачать альтернативные пакеты приложений, можно найти в нашем разделе Прошивки, установка приложений .

Порядок действий для установки прошивок от разных авторов практически не отличается. Пакеты от boroda распространяются в архивах формата zip, пакеты от rupor - в архивах формата 7z (7zip). В вашей системе должен быть установлен подходящий архиватор, например, WinRar. После разархивирования в обоих случаях необходимо запускать файл flash_reader.bat. Пакеты от amutin распространяются в самораспаковывающихся архивах (файлы с расширением exe). После распаковки архива от amutin необходимо запускать файл RunMe.exe.

Для установки, например, любого пакета от rupor, откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите загруженный вами файл, содержащий требуемую прошивку, щелкните по нему правой кнопкой и выберите "Извлечь файлы":

В качестве места, куда следует извлекать файлы из архива, укажите корень диска С (наберите "C:\") и нажмите "OK":

Закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC, если она у вас установлена, также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите распакованный архив на диске C: в папке "rupor-minimal", откройте папку, щелкните правой кнопкой мыши по файлу flash_reader.bat и выберите пункт "Запуск от имени администратора":

Наберитесь терпения. Продолжительность прошивки может составить до 15 минут. Пообедайте, посмотрите новости по телевизору. За это время ваше устройство несколько раз перегрузится. По окончании прошивки на экране устройства будет отображаться главная страница (Home), а индикатор будет либо постоянно гореть красным цветом, либо будет погашен. Отсоедините устройство от компьютера (в данном случае не надо использовать "Безопасное отключение"), проверьте версию установленного пакета ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия", раздел "Root & Mods") и его работоспособность.

Если вы решили установить пакет PRS-T1 Flasher minimal (или восстановительный пакет PRS-T1 Flasher recovery) от amutin, проделайте следующее. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите загруженный вами файл с расширением exe и дважды щелкните по нему. Откроется окно "Самораспаковывающийся архив WinRar". В качестве папки назначения укажите корень диска C: ("C:\") и нажмите "Извлечь":

По окончании распаковки обязательно закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите распакованный архив на диске C: в папке "PRS-T1_Flasher_minimal_1.71" (вместо "1.71" могут быть другие цифры, в зависимости от версии устанавливаемого вами пакета). В случае восстановительного пакета название папки будет другое - "PRS-T1_Flasher_recovery_1.0.05.11130", откройте папку и щелкните правой кнопкой мыши по файлу RunMe.exe. Выберите пункт "Запуск от имени администратора":

Продолжительность прошивки может составить от 10 до 20 минут. Наиболее долго процесс идет в случае установки версий PRS-T1 Flasher minimal семейства 1.хх, так как в память копируются словари ColorDict, занимающие значительный объем. Ничего не нажимайте на вашем устройстве и на компьютере, пока прошивка не будет выполнена полностью. За это время ваше устройство несколько раз перегрузится. По окончании прошивки на экране будет отображена главная страница (Home), а индикатор будет либо постоянно гореть красным цветом, либо будет погашен. Отсоедините устройство от компьютера (использовать "Безопасное отключение" не нужно), проверьте версию установленного пакета ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия" в разделе "Root & Mods") и его работоспособность.

После установки всех необходимых пакетов созданные при распаковке на диск C: папки можно удалить. Также необходимо восстановить настройки контроля учетных записей пользователей и перегрузить компьютер.

Хотелось бы услышать мнение читателей об этой статье. Достаточно ли подробно описана процедура прошивки? Все ли вам понятно? Какие пункты следует расширить, какие термины расшифровать? Есть ли в описании процедур ошибки? Присылайте нам отзывы по электронному адресу [email protected] , или воспользуйтесь формой Горячей линии под этой статьей.

Гавриил Читалкин, 01.07.2012
Последняя редакция: 02.12.2012

Задаете вопрос впервые? Прочтите "Как правильно задать вопрос ". Обязательно указывайте название модели, версию фирменной прошивки, название и версию пакета приложений. Опишите, какие действия привели к некорректной работе устройства.