Тату цветов в японском стиле. Тату Япония — Татуировки Страны Восходящего Солнца

К татуировкам люди относятся по-разному. Кто-то делает их для того, чтобы украсить своё тело, другие же вкладывают в них глубокий смысл, пытаются выразить своё внутреннее состояние, переживания, эмоции, либо увековечить памятное событие (свадьба, рождение ребёнка). Японцы относятся к татуировкам очень серьёзно, и, если уж решаются сделать тату, то очень тщательно выбирают образ, который будет нанесён на тело.

Значение татуировки лев-страж («Корейский пес»)

Лев-страж или Кома-ину (в дословном переводе - «Корейский пёс») - это один из символов страны Восходящего солнца. Если верить легенде, императрица Дзинго в свое время отправилась в поход на Корею, и правитель этой страны поклялся навечно защитить японских императоров от любых угроз.

Осуществить свое требование он собирался благодаря «Корейскому псу» (собака с львиной головой), который является отсылкой к китайскому льву-стражу, способному защищать своего владельца от воздействия злых духов. Это один из примеров того, как японцы позаимствовали некоторые легенды у других народов.

Японцы верили, что голова этого таинственного существа отличалась невиданной прочностью и из нее делали шлемы, которые нельзя пробить не только стрелой, но и мечом. А еще в Азии получили широкое распространение статуи этих стражей, которые принято устанавливать на входе в усыпальницы правителей, административные учреждения, резиденции императоров и другие важные здания.

Лев-страж - это символ защиты от зла, а по совместительству успеха и могущества. Однако тату-мастера рекомендуют изображать данное существо вместе с красивым цветком пиона или другим аналогичным объектом, чтобы сохранить баланс, иначе необузданная ярость льва-стража может поглотить обладателя татуировки.

Значение татуировки Тигр Тора (Tora)

Tora (Тигр) - одни из наиболее часто встречающихся сюжетов в японском тату-искусстве. Важно отметить, что местными мастерами эти величественные животные обычно изображаются максимально реалистично.

Большинство эскизов идеально ложатся на спину, вы и сами наверняка неоднократно видели фотографии с подобными татуировками. Нужно лишь внимательно отнестись к тому, чем именно будет окружен зверь, и в каком виде его изобразить, например, умиротворенным или, напротив, разъяренным.

Тигр символизирует энергию, талант и способность двигаться вперед, несмотря ни на что. Во многом это стало одним из факторов того, что татуировка получила столь широкое распространение не только в Японии, но и по всему миру.

Значение татуировки трёхногой жабы Sanbonashi-no-kaeru

Sanbonashi-no-kaeru - это трехногая жаба. Кстати, кастрюли и котлы, стоящие на трех ногах, всегда носили название «Kanae» и стали одним из главных символов императорской семьи. Подобные приспособления было принято использовать в процессе проведения разнообразных церемоний и ритуалов.

Возвращаясь к образу божественного существа, нужно отметить, что его отличает не только дополнительная конечность, но и непропорционально большие глаза и рот. Благодаря этому лягушка видит все вокруг и способна при необходимости это поглотить.

Благодаря этой способности треногая лягушка стала символом богатства и своеобразным талисманом, который приносит удачу и позволяет владельцу татуировки добиваться успеха в различных начинаниях.

Значение татуировки «Золотой мальчик» Кинтаро

Кинтаро («Золотой мальчик») - один из самых популярных персонажей национального японского фольклора. Этот образ получился благодаря объединению японского божества (ками), отвечающего за плодородие, с реально существовавшим человеком.

Если почитать японские народные сказки и легенды, вы наверняка встретите массу сказаний о Кинтаро - мальчике, который уже в юном возрасте отличался впечатляющей физической силой. Он был одним из тех, кто всегда использовал свою силу во благо и на протяжении тысячи лет совершал подвиги, служившие примером для людей по всей стране.

Однако «Золотого мальчика» никогда не изображают суровым воином. Напротив, в большинстве сюжетов он представляет собой маленького ребенка с кожей красного цвета. Часто демонстрируется, как мальчик борется с огромным карпом и одерживает победу.

5 мая в Японии ежегодно празднуют, так называемый, День Мальчика. Во многом он основан именно на легендах и сказках о Кинтаро. Если в семье есть дети мужского пола, родители выставляют возле своих домов длинные шесты, на которых колышутся лоскуты цветной ткани, символизирующие карпов. Это демонстрация того, что в этом доме, возможно, живет новый Кинтаро. Детям также дарят игрушечных «Золотых мальчиков», напоминая им о необходимости быть сильными и храбрыми, на протяжении всей жизни.

Татуировка является символом мужества, храбрости и готовности использовать свою силу, если того требует ситуация. Часто этот сюжет переносят на свое тело люди, которые занимаются боевыми единоборствами.

Благоприятный климат для бурного развития искусств, созданный историческими событиями XVII в., поспособствовал возникновению прекрасной художественной татуировки как отдельной ветви искусства. Со временем тату-мода стала обязательной в определенных общественных кругах. В начале XIX в. в крупнейшем японском городе Эдо (нынешний Токио) татуирование тела прижилось настолько, что в списке семи чудес столицы наверняка оказался бы ремесленник, не имеющий накожных рисунков.

Чтобы привлечь внимание клиентов начинают украшать свое тело красивыми татуировками куртизанки. С помощью татуировок ойран и таю обходили запрет на демонстрацию обнаженного тела. Покрытая разноцветными узорами кожа казалась некой имитацией одежды, делая при этом женщину еще более соблазнительной. Нетатуированными в этом случае оставались только лицо, ладони и ступни. Нередко между ойран и ее партнером возникали сильные чувства, и тогда они татуировались вместе. Например, в знак верности друг другу на руки наносились родинки, так чтобы при сцеплении ладоней метки взаимно прикрывались большими пальцами рук. Накалывались имена возлюбленных, сопровождающиеся иероглифом иноти - судьба, что по-русски можно трактовать как любовь до гроба.

Частью японской традиции являются татуировки цветов: пион символизирует богатство и удачу, хризантема - решительность и самообладание, сакура - "мы на этой земле всего лишь гости" .
Самураи делали татуировку в виде цветов сакуры и хризантемы, давая понять тем самым, что они могут умереть на поле сражения в любой момент и для этого у них достаточно решимости. Недолгий жизненный цикл японской вишни - мимолетность жизни. А жизнь самурая была подобна цветению сакуры.
Татуировка в виде розовых цветов цветущей вишни прославилась и далеко за пределами Японии, особенно среди женщин.

Популярность татуировки росла и благодаря известным драматическим актерам, которые увидели в ней новый способ достижения экспрессии на сцене. В конце XVIII в. одной из наиболее красивых татуировок мог похвастаться выдающийся актер Накамура Утаэмон IV. По примеру актеров мода на татуировки постепенно начала овладевать и некоторыми кругами японской аристократии. Период на рубеже XVIII - XIX веков считается золотым в истории японского тату. Мотивы росписи стали не только украшением тела, но и предметом для размышлений.Как правило, татуировки изображают легендарных героев либо религиозные сюжеты, которые могут перемежаться с цветами, пейзажами, символическими животными, такими как драконы и тигры, на фоне волн, облаков или лучей, и в движении, что делает их восприятие трехмерным, так как основными мотивами японских татуировок служили древние сказки и легенды связанные с морем. В японской татуировке нашла себе место также многочисленная группа святых, самураев и монахов, куртизанок, гейш, актеров театра кабуки, борцов сумо и т.д.
Чаще всего мотивами татуировок были дракон и карп. Обретение татуировкой популярности и ее возведение в ранг искусства обусловили высокий престиж наиболее популярных японских татуировщиков, которых называли хори. Это название происходит от главного «хору», который означает действие «нанесения гравировки» или «копки», в то время как понятие «хори-моно» соответствует слову «татуировка». Еще и сегодня в Японии помнят имена знаменитых мастеров татуировки периода Эдо. К числу их относят: Хори Июуа, Каракуса-Гонта, Кон Кондзиро, Накамон, Кането, Яккозеи, Дарумакин, Ику. До наших дней выдающиеся современные специалисты хори-моно отказываются использовать электрическую машинку нанесения татуировок.

Во время работы татуировщики пользуются палочками из бамбука с прикрепленными к ним иглами. Для нанесения рисунка используются от одной до четырех иголок, для заполнения поверхности рисунка - комплект из тридцати иголок в форме пучка. Эта связка иголок называется «хари».

В процессе выполнения японской татуировки выделяют пять фаз.
Первая фаза («судзи»), основана на нанесении на кожу эскиза мотива и всей композиции при помощи черной туши или же специального красителя, который прочно удерживается на коже. Для выполнения этой работы достаточно одного сеанса.
Вторая фаза - выделение и закрепление контура инструментом с закрепленным на нем от одной до четырех иголок, которые погружают в очень густую черную тушь.
Третья фаза основана на накалывании кожи большим количеством иголок, собранных в пучок. Это позволяет достичь нужного наполнения композиции цветом и тона.
Четвертая фаза, называемая «тсуки-хари» («тсуки» - пробивать и «хари» - связка иголок), состоит в неглубоком накалывании небольшим количеством иголок значительных фрагментов поверхности тела без его оттенивания. Иголки вбиваются в кожу при помощи легких ударов основанием ладони, после чего иглы дополнительно вдавливаются в тело.
Пятая фаза заключается в том, что во время накалывания кожи руке придается незначительный замах. Глубина накалывания при этом точно контролируется. Применение этой техники позволяет достигнуть наилучших эффектов при оттенивании поверхности композиции. Эта процедура наименее болезненная, поскольку тщательно контролируется, и в то же время наиболее сложная технически.

Японские татуировщики используют преимущественно черный и красный пигменты, реже - бронзовый и совсем редко - зеленый и желтый. После каждой процедуры нанесения татуировки клиент обязан принять ванну. Это улучшает самочувствие и делает татуировку более эффективной.Людей с только что сделанной татуировкой предостерегают от употребления алкоголя, поскольку алкоголь в сочетании с только что проведенным накалыванием кожи может привести к отравлению организма.

Однако со временем искусство тату стало символом преступного мира. В Древней Японии человек с татуировкой был персоной нон грата: его изгоняли из семьи и общества, обрекая на полную изоляцию.
Существуют сведения, что уже в VIII веке в стране восходящего солнца использовались татуировки-наказания. Одному из заговорщиков, решивших свергнуть существующую власть, нанесли татуировку прямо возле глаз, чтобы все знали, какое страшное преступление он задумал. Четыре века спустя отделение преступников от законопослушного населения с помощью нанесения тату получило широкое распространение. Причём в разных княжествах и провинциях клеймили в виде наказания по-разному.
В местечке Чукудзен провинившимся за первое преступление наносили на лоб горизонтальную линию, за второе — дугообразную, за третье — еще одну линию.Эти 3 черты составляли иероглиф «ину», что значит «собака» (в небогатом словаре японских ругательств данное слово является одним из самых страшных). Также преступников метили и кругом на левом плече, и двойной линией вокруг бицепсов левой руки (каждое новое преступление добавляло по линии), и иероглиф «аку», что в перевод означает «злодей».
Поэтому первоначально татуировки якудза несли за собой смысл скрыть татуировки-наказания, - на теле преступников татуировки делались обычно на видном месте и могли даже рассказать, в какой тюрьме они отбывали наказание. Ирэдзуми - попытка "спрятать" метку преступника стилизацией и введением дополнительных мотивов.
Якудза уже в течение столетий используют обширные татуировки, как знак принадлежности к какой-либо группе, а также чтобы обозначить своё положение в группе.
Кроме того, при вступлении в якудза крестьяне и ремесленники получали новые, воинственно звучащие имена, такие как Тигр и журавль, Девять драконов, Ревущая буря и т. д., которые затем наносились в виде картин на спину или грудь. Японская классическая татуировка, унаследованная якудза, отличается красотой, разнообразием сюжетов и цветов и несет в себе скрытый смысл, непонятный для непосвященных.

Дракон - символизирует власть и силу, и одновременно объединяющий огонь и воду.
Могущественным и красивым животным во все времена для японцев оставался дракон. Согласно мифологическим верованиям тацу, как называют драконов в Японии, живущие рядом с водоемами, имеют близкие связи с богами. Это одна из причин популярности татуировок в виде драконов. Для японцев изображение дракона должно приносить удачуРазмер, стиль, местоположение татуировки может поменять смысл. Например, дракон, обернувшийся вокруг меча и впившийся в вас взглядом ярко-красных глаз, демонстрирует власть и силу его владельца. Парящий над облаками дракон, - решимость на всё ради свободы и независимости.

Карп - символизирует мужество, отвагу, стоицизм. Особое место занимают разнообразные морские и вообще водные мотивы, что объясняется просто: жизнь многих японцев тесно связана с морем.По этой причине в японской татуировке часто рядом с водными созданиями появляется мотив волны, служащий в качестве фона и выявления фактуры тела. Иногда он диктует стилистическое своеобразие.

Тигр - символ бесстрашия. Несмотря на то, что в Японии тигра можно встретить крайне редко, художники тату, начиная с конца периода Эдо, его изображают часто. В большей степени благодаря одному из героев романа «Суйкодэн», у которого на спине была татуировка в виде тигра.Чаще всего, изображение несколько искаженное, так как увидеть тигра можно было только на китайских картинах. Упорство, власть, господство, - символика, связанная с тигром. Тигр, выпустивший когти или набрасывающийся на добычу расскажет об агрессивном нраве хозяина татуировки.

Змеи , с которыми связаны многие религиозные обряды у Японии в далеком прошлом, символизирует регенеративную природу самой жизни. В японской традиции змея связана с божественным женским началом - мудростью и хитростью.

Самая известная японская татуировка, наверное, все-таки маска демона ханя , хотя к дьяволу она никакого отношения не имеет. Маска, напротив, может отвратить зло. Жила когда-то молодая женщина, которая влюбилась в монаха.Но любовь осталась неразделенной, ярость исказила её красивое лицо и она превратилась в они (демон). Маску ханя используют в представлениях театра Но, изображая женщин, которые обращаются в монстров из-за ревности и злобы. Татуировку в виде маски ханя делали самураи, веря в то, что и падшие ангелы будут их хранить.

Демоны, монстры, можно сказать почитаемая тема в японской культуре, тем более в татуировании. По мнению японцев татуировки такого рода, наоборот, будут оберегать и охранять. Демон-собака (Инуяся), демон-сороконожка, лисы, тануки - частые персонажи татуировки в японском стиле.Наиболее бросающаяся в глаза черта японской татуировки - это ее обширность. Татуировка, которая последовательно на протяжении нескольких лет выполнялась человеку, могла привести к возникновению композиции в форме «кимоно» или «распахнутого плаща». Такая татуировка носит название полной и плотно покрывает торс, оставляя незаполненным пространство по центру груди и живота. В верхней части она достигает локтей, заполняя предплечья, в нижней заканчивается на бедрах.Также отличительными чертами является наличие ярко выраженных мотивов:
- обычно выделяется один - основной, и большое количество мелких, с помощью которых заполняется вся поверхность кожи. Они часто оплетают и создают фон для ведущего. В качестве второстепенных могут использоваться так же орнаменты (обычно геометрические) и надписи.- многоцветность, интенсивность, контрастность цветов (чаще всего встречаются чёрный и красный цвета),
- выразительность и экспрессия, достигающиеся использованием знаний человеческой анатомии, в первую очередь мышечной ткани (изображение наносится таким образом, что бы создавался эффект движения при работе мышц), вплетения в мотив рисунка частей тела (пупок, ключицы, соски становились элементами общего мотива),
- подчёркивание контуров: кромки основных мотивов оттенялись либо выделялись декоративным контуром.
символизм - практически любой мотив японской татуировки - символ.
Мастера тату Японии продолжают выполнять заказы, передавая мастерство из поколения в поколение, вместе с неповторимым способом татуирования (традиционное искусство татуировки подразумевает канонический способ изготовления с использованием бамбука и семейных рецептов красителя)
Широко известны школы японских мастеров татуировки, студии и семейные кланы (Horitoshi, Horitama, Irezumi и иные) Мастера прочих континентов, так же предлагают в услугах «японскую татуировку», однако, несмотря на качественную работу — истинно традиционный способ изготовления японской татуировки остается только в самой Японии в рамках кланов.

Многие раздумывают над тем, делать ли тату. Существует много его разновидностей. Одним из самых распространенных является тату японское. Какие же его особенности? Что означает японская татуировка?

Немножко истории

Тату японское - откуда оно к нам пришло? Основные мотивы таких татуировок берутся из легенд и рассказов. Основными героями такой живописи являются карпы, драконы и воины древности. Существует множество предположений о происхождении японских тату. В каждом из них есть своя доля правды. Одна теория придерживается версии о том, что эта живопись была заимствована у китайцев, другая - утверждает, что татуировки были взяты из традиций своих соседей айнов. Третья же существует в виде легенды, в которой говорится, что Санойатару, царица, была поражена тату правителя Дзимму и запечатлела свои чувства при помощи поэмы.

В Японской истории есть упоминание о том, что в качестве игл для тату использовали обычные колючки растений.

Особенности японских татуировок

Тату японское - в чем же его особенность? Можно выделить характерные черты, присущие только лишь японскому стилю. Все рисунки обычно занимает довольно большую площадь тела, чаще всего наносятся в форме плаща или кимоно. То есть почти вся поверхность тела была покрыта тату, а часть живота, грудь и голова были нетронутыми.

Как уже было сказано выше, сюжеты берут начало в Практически все японские татуировки содержат большую палитру красок. Все оттенки насыщенные. Имеются резкие переходы от темного цвета к очень яркому. Чаще всего используются черные и красные оттенки. Желтый и зеленый встречаются довольно-таки редко.

Чаще всего мастера стараются располагать изображение со знанием анатомии. Благодаря этому вся композиция приходит в движение, если пошевелить определенной Такой способ популярен среди спортсменов или бодибилдеров.

Характерной особенностью, по которой можно легко выделить японский стиль, является заполнение пустующих участков кожи орнаментами или надписями. Это придает глубину всей композиции, а иногда появляется немного мистики.

В Японии мастера тату, занимающиеся традиционным видом своей деятельности, предпочитают использовать специальные бамбуковые палочки с иглами, а не машинку. Комплект из множества игл называется "хари". Было проведено наблюдение. Выяснилось, что в минуту происходит порядка 80-150 ударов углами. Мастера наносят тату в течение недель, а то и месяцев.

Стоит сказать и о том, что в японских татуировках очень распространена морская тематика. Еще с давних времен люди восхищались морем. Эта тема особенно актуальна для Японцев, учитывая тот факт, что они живут на островах.

Японские тату иероглифы

Японские иероглифы - тату с большой популярностью. Это связано с тем, что обычно никто, кроме носителя, не понимает значения. Интересный факт в том, что такие рисунки носят в основном только европейцы. Стоит сказать, что переводить японские тату с иероглифами очень трудно. Но решив сделать такой рисунок, стоит задуматься. Японские иероглифы - тату, к "наколке" которого нужно подойти очень серьезно. Перед походом в салон стоит узнать точное значение слова или фразы и удостовериться в опыте и компетенции тату-мастера.

Письменность в Японии образуется с помощью трех систем: кандзи, катакана и хиргана. В интернете можно найти множество символов с подробным описанием значений. Их существует огромнейшее количество и все они по-своему привлекательны.

Тату и их значение

Карп, которого в Японии именуют Кои, появился в этой стране в период Средневековья. Эта рыба в Стране восходящего солнца считается королем пресноводных рыб. В связи с этим и существует огромное количество тату, посвященных этой тематике. Все рисунки динамичные и яркие. Карп считается символом храбрости. Такое значение следует из легенды о Кои, который смог подняться по водопаду к Вратам Дракона. Владельца тату японских карпов считают целеустремленным и неустрашимым человеком, если он, конечно, нанес этот рисунок, полностью осмыслив значение. Такие тату популярны как среди японцев, так и среди жителей других стран. Чаще всего наносится не только лишь один карп, а целая композиция, которая может считаться произведением искусства.

Японские тату с драконом

Как в Китае, так и в Японии очень почитается такое существо, как дракон. Данную тематику можно встретить где угодно. Это может быть и повседневная жизнь, и работа, и живопись. Дракон считается символом верности, стремления, благородства и силы. Императорские одежды в древности украшались изображением этого существа, которое обладало великим могуществом и мудростью. В наши дни очень популярен "нукибори". - тату, которое чаще всего приветствуется молодежью. Особенность заключается в том, что контур рисунка идет однородным цветом без переходов и теней.

Нынешние дни

Тату японское сейчас возвращается с все большей популярностью. Как бы ни было печально, но сейчас заметен небольшой рост преступности в Японии. Среди якудза-мафии очень распространено использование росписи на телах. Так они выражают свою принадлежность к определенному клану, а также каждый мужчина показывает черты своего характера. Характерной особенностью является тот факт, что японские гангстеры обычно наносят на тело рисунки из любых азартных игр. Выделяют даже "гражданские" и "преступные" татуировки.

В заключение можно сказать, что все японские тату и их значение привлекают внимание очень многих людей. Они очень популярны как среди азиатских представителей, так и среди европейцев. Многих людей привлекают восточные вещи. Стоит отметить, что большинство людей после поездки в Японию старается кроме сувениров привезти еще и оригинальное тату, созданное настоящим мастером.

Дело в том, что у меня не так много общего с людьми, у которых их нет. Все спрашивают “Почему?”, “Что с тобой такое?”, “Разве это не неудобно?” и так далее… Я полагаю, что татуированные люди поймут меня, что желание иметь является чрезвычайно сильным. Желание дышать воздухом студии так велико. Мне нравятся разговоры и шутки Horiyoshi-III. Там нет запретов для меня. И я позволю своему сыну делать татуировки, если он захочет.

Есть люди, у которых нет татуировок, но которые просто обожают irezumi (японские татуировки). Они очень меня радуют. Лично я верю, что irezumi следует рассматривать, как основное традиционное искусство Японии, которое можно с гордостью показать миру.

Я определенно сделал бы татуировки в городе Noge или Isemachi, если бы я снова родился, другим человеком. Так что Мастер Horiyoshi, я рассчитываю на тебя!

Oukoshisei – традиционное японское искусство (татуировка). Oukoshisei относится к татуировке, как к виду искусства, выражает величие и красоту татуировки.

Horiyoshi III – один из величайших тату-мастеров Японии. На этом веб сайте, я бы хотел познакомить Вас с художественными татуировками, сделанными Horiyoshi III.

Munewari – грудное разделение – один из традиционных стилей. Принято оставлять нетронутой полосу, разделяющую центр тела, идущую от самого верха. Этот стиль был разработан с тем, чтобы при ношении кимоно можно было скрыть татуировку до линии пояса от посторонних!

Sumi – краска – для татуирования традиционно используют , изготовленную из веток и корней сосны. Пепел смешивают с “niwaka” для того, чтобы сделать чернильную палочку.

Niwaka – это протеин, полученный путем варения шкур животных или рыб в воде, а затем охлажденный до затвердевания. Одна такая палочка стоит около 40.000¥, в то время, как достаточным количеством краски, необходимым для одного дня работы, будет целый чернильный камень. Плотность краски 7 pH, и поэтому она совершенно нейтральна.

Значения японских татуировок

Значение татуировки священной птицы Hou-ou

Божественная птица, приносящая удачу и счастье. C незапамятных времен было принято считать, что птица является предвестником чего-то хорошего. Именно Hou-ou является самым священным существом и известна, как королева всех птиц, из-за своей духовной природы.

Значение татуировки со священной птицей символизирует постоянную удачу, счастье и жизненную силу.

Hou-ou освещена золотым сиянием, ее оперение украшено пятью яркими цветами, шея вытянута, подобно змеиной, тело, как у дракона, а клюв, как у петуха.

Размах ее крыльев показывает невиданную силу всем, кто это увидит. Ее грациозная спина отражает небесную красоту. Ритмичные движения ее груди наводят на совершение правильных дел. Ее стройная грудь означает гуманость и правосудие, а ее внушительный стоячий элегантный хвост пробуждает веру.

Первая часть ее имени “Hou” символизирует мужское начало, а вторая часть “Оu”-женское начало. Оба начала появляются в виде священных насекомых, которые становятся священными птицами через 360 дней.

Появление Hou-ou – это хорошее знамение: говорят, что она взлетает в небо с восточной стороны и летит сквозь лучи солнца к неосвещенным странам оттуда, где монархи и их подданные держатся вместе, или возвращается в качестве символа мира, когда подходят к концу плохие времена. Когда Hou-ou взлетает, все в природе замирает; ветер прекращается, пыль оседает, остальные птицы и насекомые затихают… Взмах крыльев Hou-ou подобен флейте.

Это мистическое существо никогда не убивает. Не уничтожает растения и деревья без причины, не ест живых насекомых. В своей естественной среде обитания она живет только на деревьях павловния войлочная (адамово дерево (Paulownia tomentosa) и питается лишь семенами бамбука.

В одном из Монгольских праздничных ритуалов Бог Hou-ou поялвляется в птичьей маске и костюме дракона, украшенном перьями. Бог танцует танец Хоу-оу, отводя монстров и несчастья и предзнаменуя хорошие события.

На восточных рубежах, в Египте, Хоу-оу называют фениксом, и она означает загробную жизнь.

Значение татуировки священного животного Baku

Священное животное Baku означает существо, поедающее хорошие сны.

Две энциклопедии “Sengaikyo” и “Sansaiezu” собрали коллекцию божественных существ, как будто они живут в стране сновидений, но считается, что Baku на самом деле ест сновидения.

Baku живет в южной долине; тело так же велико, как у быка, нос такой же длинный, как у слона, глаза маленькие, как у крысы, хвост, как у быка, и лапы, как у тигра. Тело покрыто коротким темно-желтым мехом, схожим с львиным.

Интересно то, что экскременты Баку очень тяжелые и подходят для использования в качестве снаряда. Его моча также смертельна, она растворяет железо и медь легче, чем слюна инопланетянина. Его кости настолько прочны, что абсолютно бесполезно использовать против него мечи, а попытки сжечь не принесут никаких результатов.

Изначально считалось, что Baku питается металлами вроде железа и меди, но потом люди стали говорить, что он является божественным существом, которое ест их сновидения.

Упоминания в фольклоре об этом животном начинаются уже в период Muromachi (1336-1573: около 240 лет с того момента, как Сёгун Ashikaga Takauji попал в Сёгунат в Muromachi, Kyoto до того, как 15-ый Сёгун Ashikaga Yoshiaki был изгнан Сёгуном Oda Nobunaga). В то время изображение Baku имело значение защиты от зла.

У японцев существует традиция предсказывать удачу на грядущий год по сну, приснившемуся в новогоднюю ночь. Люди кладут под подушку картинки лодки с сокровищами с китайским иероглифом для Baku.

Что касается покупки и продажи костей и кожи, выдаваемых за кости и кожу божественного животного Baku, то они из тапира.

Значение татуирвоки Девятихвостой лисицы

Божественное животное Девятихвостая лисица – существо, одновременно злое и священное.

Взрослая сформировавшаяся лисица в возрасте 50 лет получает возможность маскировать себя в обличии человека и в возрасте 100 лет она предпочитает перевоплощаться в роскошную женщину или оракула. Иногда она перевоплощается в мужчину для того, чтобы вступить в связь с женщиной.

В возрасте 1000 лет лиса получает высочайший ранг. К тому времени у нее вырастает 9 хвостов и блестящий золотой мех. Ее вой напоминает плач ребенка. Девятихвостая лисица охотится на человека.

Несмотря на то, что она питается людьми, употребление ее плоти препятствует попаданию под чары монстров и защищает от проклятия.

В древнем Китае девятихвостая лиса была представлена в образе чувственной красавицы, которая мешала стране. С ее совершенной природной силой, она превращалась в самую красивую девушку и обманывала Chou Hsin из рода Yin в Китае. Она убедила короля устраивать расточительные пиры, что привело к падению династии Yin.

С того времени лиса последовательно уничтожила несколько стран, превратившись в жену коронованного принца в Индии, и жену короля You из династии Zhou, и, наконец, забралась в лодку японских представителей династии Tang в Китае и попала таким образом в Японию.

В Японии девятихвостая превратилась в прекрасную женщину по имени Tamanomoe и свела с ума императора Toba, который впоследствии стал недееспособным и провел остатки жизни в постели. Однако, маскировка была раскрыта из-за голубого сияния идущего от ее тела. В конечном итоге она была убита волшебным зеркалом сказочника Yin-Yang.

Вышеупомянутые истории иллюстрируют негативные черты Девятихвостой лисицы, но в Японии она считается божественным животным. Она появляется в тот момент, когда сила императора угнетает людей, птиц и животных. Число 9 является наибольшим односложным числом, а девять хвостов – символ будущего процветания. Поэтому для японцев в отличие от китайцев и индийцев, лиса не означает плохое предзнаменование.

Значение татуировки божественного животного Ki-rin

Божественное животное Ki-rin – священное животное. Оно означает благополучие и процветание.

Также, как Hou-ou, люди любят Ki-rin больше, чем остальных священных животных.

Он размером с оленя, с лошадиными ногами и хвостом быка. Голова Ki-rin удлинена, как если бы голова волка или медведя заканчивалась рогом.

Его тело покрыто чешуей, напоминающей чешую дракона. По приданию Ki-rin живет от 1000 до 2000 лет, и поэтому он является символом мира и благополучия.

Ki-rin имеет совершенно добродушную натуру и очень мудрым существом, которое никогда не губит растения и насекомых.

Однако, если ему приходится сражаться с монстрами (в случае самозащиты), его добродушие исчезает: громогласно воя, он извергает пламя изо рта.

Мужская особь – это Ki, а женская – Rin. Только мужские особи имеют рог. Крик мужской особи напоминает Yu-Sei (означает распространение святости); а женской особи – Ho (означает гармонию). Весной м.о. кричит Fu-Yo (помощь молодым), а ж.о. – Yo (воспитание). Весна – время любви и, поэтому, Ki и Rin ищут партнеров для того, чтобы обменяться любовью и произвести потомство. Но они не производят физического спаривания – для оплодотворения им достаточно послать друг другу ch’i.

Ki-Rin появляется лишь в странах, чьи правители доброжелательны. В некоторых писаниях существуют записи о том, что несколько раз Ki-Rin был захвачен в плен по приказу императоров.

Nihonshoki, японские хроники, содержащие информацию о том, что Ki-Rin поклонялись с древних времен и уже во время суверенитета императора Tenmu (673-686: 40-ой император).

Значение татуировки священного животного Toukou

Священное животное Toukou – животное-покровитель императора.

Toukou выглядит как нечто среднее между собакой и лисой, и кричит при этом, как птица. У него 2 рога на спине и длинный хвост растягивающийся до нескольких метров. Он скользит по небу с пламенем идущим от его плечей.

Это священное животное, попавшее в Китай из Японии, но позднее снова вернувшееся в Японию с целью покровительствовать и оберегать императоров. Toukou способен пролететь огромные дистанции в течение дня и, по приданию, те, кто оседлает его, будут жить 2000 лет.

Toukou появился в Японии раньше богов Izanagi и Izanami и покровительствовал Японии.

Когда Huang Ti (Желтый Император) взошел на трон в Китае, Toukou летал вокруг страны и защищал его. Это Toukou защищал Huang Ti пока тот путешествовал в разные страны, дабы показать людям, как нужно ездить на лошадях.

В Китае, желтый – цвет короля, и поэтому покрытый желтым мехом Toukou вызывает восхищение.

Позднее, Toukou вернулся в Японию и начал охранять ее императоров. Toukou изображен над императорским троном в Shishinden (церемониальном зале). Значение этой татуировки – покровительство и защита ее носителя.

Значение татуировки священной рыбы Ouryu

Священная рыба Ouryu – крылатый дракон.

Это дракон с крыльями, похожими на пламя. Дракон превращается в Kakuryu, рогатого дракона, после 500 лет жизни, а Kakuryu становится Ouryu после 1000 лет жизни.

Поэтому, крылатый Ouryu – это высочайшая форма дракона.

Существует огромное количество литературы, в которой Ouryu описан, как божественный дракон, совершающий хорошие деяния на благо императора.

Значение татуировки призрака Nekomata

Призрак Nekomata – загадочное существо, монстр, за гранью человеческого понимания.

Кот-призрак, живущий в Японии. Выглядит, как обыкновенный кот, но с годами получает сверхъестественную силу и становится отвратительным котом-монстром с раздвоенным хвостом. Его мех светится, когда его гладят против шерсти. Он также может ходить на двух ногах. Nekomata любит слизывать керосин с ламп, способен говорить и превращаться в человека, насилует женщин и приносит болезни людям. В отличие от шотландского Cait Sith, Nikomata любит есть и убивать людей.

Значение татуировки Mukade

Mukade (Многоногий) – сороконожка, которая считается привидением из-за своей внешности и яда. Он достигает 20 сантиметров в длину, с похожими на крюки зубами, ядовыми железами во рту. Плотоядное, охотящееся на мелких зверьков, существо. Его жестокая сущность такова, что он вонзит свои зубы во все, что бы ни дотронулось до его тела.

Mukadeshu (сороконожки), были в воисках под предводительством военачальника Sengoku Daimyo, Takeda Shingen (1521-1573), который был известен за свое умение рационального ведения боя. Отряд имел маленькие флаги с изображением многоногого существа на своих спинах.

Mukade считался посыльным Bishamonten (также известного, как Vaisravana – бог войны). Отряд Uesugi Kenshin (1530-1578), противника Takeda, также использовал изображение многоногого на флагах.

Так же говорят, что Mukade способен определить золотые месторождения, поэтому люди хранили многоножек в бамбуковых трубках и брали их с собой, когда шли в горы на поиски золота.

Значение татуировки рыбы Koi

Koi (карп) – называют царем речных рыб, он представлен, как веселая рыба. Самураи в период Muromachi поклонялись храбрости, которой обладает Koi.

Huang Ho (Желтая река) протекает вблизи Китайского континента. С целью попасть в свой исток, карп должен плыть по направлению к долине речных порогов, названной Longmen, сквозь гору Jishishan, которая находится глубоко в горах Kunlun. Легенда гласит, что если карп благополучно преодолел низины Longmen (Dragon’s Gate – Ворота Дракона), то он может стать драконом. Из-за легенды карп и стал символом успеха в жизни человека.

Higoi (красный карп). Татуировка красного карпа с пузырьками воздуха, идущими у него изо рта.

Magoi (черный карп). Татуировка черного карпа, выпрыгивающего из воды.

Nishikigoi (разноцветный карп). После периода Meiji (1868-) повторилось скрещивание Higoi, так в Японии был выведен Nishikigoi.

Золотые рыбы в Китае – это попытка создать рыбу необычной формы. А в Японии, наоборот, люди акцентируют внимание на сохранении или придании обтекаемой формы. Это показывает разницу китайской и японской национальностей.

Низины Longmen (драконьи ворота) – это татуировка карпа, который начинает превращаться в дракона после того, как успешно прошел низины Longmen. На голове начинает расти рог, а вокруг лицевой части – остроконечные отростки. Его плавники поднимаются полные силы, а тело становится золотым и сияющим.

Uzushio (водоворот) – водовороты типичны для порожистой низины Longmen. Татуировка довольно сложна для выполнения т.к. имеет множество нюансов.

Значение татуировки божественного существа Jinki

Божественное существо Jinki – ушастая черепаха.

Jinki – это черепаха с ушами. Ушастой черепахе поклоняются во многих религиях, как посланнице Бога.

Jinki является одним из четырех загадочных божественных существ вместе с Rin, Hou и Ryu.

Ушастая черепаха обладает множеством сверхъестественных способностей и различного рода силами, но главная ее особенность в том, что она способна предсказывать будущее.

Черепаха также является символом защиты.

Значение татуировки Usagi

Usagi – кролик. Союз кролика и тигра дает не только внешний контраст, но также показывает величие природы.

Кролики по своей природе очень производительны и непредсказуемо агрессивны. Они могут быть использованы в качестве значения непристойности и развратности женской натуры.

Значение татуировки Sakura

Sakura (Цветы вишни) – национальный цветок Японии.

С древних времен японцы находили более прекрасными падающие лепестки вишни, нежели целое цветущее дерево, восхищаясь тем, как они прекрасны в свои последние мгновения жизни. Японцы считают, что жить нужно подобно цветку и умереть подобно лепесткам сакуры.

Цветы вишни также являются и символом японской армии.

В мире татуировки это обычное дело – бамбук окружающий голову тигра, но Horiyoshi-III целенаправленно добавлял туда еще и цветы вишни (двойные бутоны сакуры). Внешний фон полосатый, на стволе дерева вытатуированы имена моих сыновей древним письмом. У меня были цветущие бутоны и опадающие лепестки по всему телу.

Buddy и я – цветы одного дерева, поэтому даже если мы упадем вдали друг от друга, то непременно встретимся следующей весной в святыне Yasukuni, месте цветов и урбанизма.

Значение татуировки охотничьей птицы Taka

Охотничья птица Taka (Ястреб) – это большая жестокая плотоядная птица. Он скользит по небу с ветром под своими большими крыльями. Ястреб охотится на других птиц, зверей и рыб. Его когти и кончик клюва крюком и очень острые.

Существует множество фразеологизмов о ястребах, как, например, “Ястреб никогда не спустится с небес за падалью, даже если он смертельно голоден”. Это парадигма, подразумевающая под собой, что гордый и самодостаточный человек никогда не согласится принять деньги или вещь без оправданно-веских на то причин.

Значение татуировки Uchide-no-Kozuchi

Uchide-no-Kozuchi – маленький магический молоточек, двигающийся в зависимости от того, чего хочет человек, держащий его в данный момент.

“Otogizoushi”, написанная в период Muromachi, повествует о человеке по имени Issunboshi, чей рост был 1 sun (3.03 см). Он отправился в путь с целью победить огров Oni и овладеть магическим молоточком. С его помощью Issunboshi стал состоятельным молодым человеком и женился на принцессе. Позднее он благополучно добрался до звания Сёгуна (в нашем понимании действующий вице-президент страны).

Значение татуировки Hebi

Hebi (Змеи) – змеи считаются цепкими существами явно ненавистными человеку.
Однако, змеи являются посланниками божьими, особенно белые, которых восхваляют и которым поклоняются.

Змеи – это рептилии с тонким и длинным трубкообразным телом. У них нет ног, поэтому они передвигаются c помощью своей чешуи на животе. У них раздвоенные языки, которые являются ни чем иным, как детектором, реагирующим на вибрации, запахи и температуру окружающей их среды. Их глаза защищены мембраной, а их веки неподвижны.Также змеи являются яйцекладущими существами. Они охотятся на лягушек, птиц и птичьи яйца, заглатывают их целиком и переваривают. Существует несколько видов змей не ядовитые (Aodaisho, змеи сине-зеленой окраски) и ядовитые (гадюки или змеи habu живущие в Японии).

Значение татуировки Tora

Tora (Тигры) – несомненно входят в традиционную татуировку, но они не могут быть перерисованы или изменены, поэтому необходимо с особенной тщательностью и осторожностью относиться к выбору дизайна для спины, т.к. если вы хотите буддистский дизайн такой, как Fudoumyouou (Fire God – Бог огня), вам стоит разместить татуировки на других частях тела, чтобы достичь равновесия.

Значение татуировки божественного существа Sanbonashi-no-kaeru

Sanbonashi-no-kaeru – Треногая лягушка.

В древние времена котлы и кастрюли на трех ногах под названием ‘Kanae’ стали символом королевской семьи и власти с того момента, как правители стали использовать их в ритуалах и церемониях.

Тело лягушки короткое и идет без особых изменений в области ее шеи. У нее выпуклые глаза и огромный рот. Она найдет и добудет все, чего бы ни пожелал ее повелитель, жадно поглотив предмет. Треногая лягушка-божественное существо, сулящее добро и приносящее богатство своему хозяину.

Значение татуировки Kakushibori

Kakushibori – тайные, спрятанные от глаз окружающих татуировки.

Татуировки с внутренней стороны верхней части руки обычно защищены от глаз окружающих. Эта часть руки обычно используется для нанесения веселых или шуточных татуировок. Другими словами, люди, которые видят эту татуировку являются членами вашей семьи или любимыми. Наиболее часто там встречаются эротические татуировки, хотя, я слышал, что некоторые люди делают там Picachu или Doraemon. У меня на этом месте сделана эротическая татуировка, я считаю, что это очень красиво.

Так что мне стоит сделать на моей спине?

После третьего посещения мастера Horiyoshi-III, я решил сделать тигра. Я был рожден в год тигра, и тигр являлся моим самым любимым животным. Мне всегда нравились сильные животные, и я всегда предпочитал львам тигров. Тигры сражались с львами в римском Колизее на глазах 50.000 зрителей. В общем, был проведен 21 матч, и тигры побеждали все время (Я полагаю, что стайные животные просто неспособны к битвам один-на-один).

В Японии, драконы в небе и тигры на земле объединяются словом Ryu-ko, которое отражает двух героев или великих людей равных в своих силах.

Тигры кровожадны по своей натуре и относятся к семейству кошачьих. Обычный тигр около 2.8 метров в длину. Его тело покрыто роскошным желтым мехом с черными полосами на нем. Они охотятся на оленей и диких кабанов. Тигры встречаются повсюду в Азии, но особенно в Индии, и на островах Ява и Бали. Они ведут одиночное или парное существование в джунглях. Они делятся на 2 подвида: Сибирские и Бенгальские.

Есть даже старые крылатые фразы посвященные тиграм:

• “Тигр с крыльями” – человек обладающий значительной силой и достигающий еще большей.
• “Наступить тигру на хвост” – вовлечь себя в заведомо опасную ситуацию.
• “Как тигр: 1000 ri и обратно” – Тигр способен пробежать 1000 ri (3927км) и обратно, выражение обычно используется для того, чтобы подметить способности человека.
• “Рисовал тигра, а вышла собака” – Используется в случае, когда человек, неспособный к чему-то, пытается копировать талантливого человека, а в итоге закачивает неудачей. Также это означает далеко идущие цели заканчиваются чем-то не впечатляющим.

Статья основана на фотографиях и переводе книги Sandi Fellman “The Japanese Tattoo”, с дополнениями.

Ирэдзуми – это не просто яркая картинка, вытатуированная на коже. Это своего рода щит человека, его охранитель. Татуировка может также служить предупреждением – «Остерегайся того, кто её носит!» Она подобна змееволосой Медузе Горгоне из греческой мифологии, или женщине – змее Ламии из поэмы Китса…

Свилась кольцом, чешуйный блеск лия –
Сверканье багреца, лазури, злата:
Змея была, как зебра, полосата,
Как леопард пятниста; сам павлин
Померк бы рядом с нею в миг один.
И, с лунами серебряными схожи,
Играли блики на чудесной коже.

Кожа, покрытая ирэдзуми, перенеся огненную боль от иглы, становится прохладной кожей рептилии. Изображения извивающихся драконов, молний в многочисленных зигзагах, чешуи рыб, и рябь от движущегося тела, которую не в состоянии запечатлеть фотография, увеличивает оборонительный и ограждающий эффект. Ограждают ли носители ирэдзуми сами себя от своих эмоций? Являются ли они людьми, протестующими против морали, технологий, духа потребительства и конформизма, присущих современной Японии? Все, что можно сказать о ирэдзуми – это Секретность и Отдаленность. Секретность обеспечивает строгий деловой костюм, полностью скрывающий татуировку, а Отдаленность – это состояние души человека, её носящего, отдаленного от многих норм и запретов современного общества.

Значение татуировки японский карп

Карп (鯉), именуемый в Японии «Кои» – был завезен во времена Средневековья в Страну Восходящего Солнца переселенцами из Китая – страны, где он выращивался и подвергался селекции на протяжении многих веков. Карп сразу же полюбился местным жителям, которые продолжили работу над его внешним видом, путем тщательнейшего отбора. В китайской и японской кухне карпу отводится место короля пресноводных рыб. Трудно поверить, что эта яркая и причудливая рыба, сверкающая золотыми, красными и оранжевыми оттенками чешуи, происходит от обычного пресноводного карпа. Великолепие карпа Кои издавна сделало его популярным сюжетом для привлекательных татуировок, как у мужчин, так и у женщин. Изображения карпа отличаются динамизмом, богатой цветовой гаммой и высокой декоративностью.
Древняя китайская легенда, ставшая популярной и в Японии, гласит, что отважный карп Кои не побоялся подняться вверх по струям водопада к Вратам Дракона, и, в награду за этот подвиг, был превращен в дракона. Это деяние сделало карпа символом храбрости, силы и настойчивости в достижении поставленной цели. Считается, что пойманный карп, не дрогнув, принимает удар разделочного ножа. Так что, изображение карпа может являться как символом неустрашимости, так и хладнокровия перед неминуемой участью – качества, присущие настоящему воину – самураю. Если говорить в целом, значение татуировки можно определить, как стремление её владельца уподобиться карпу в решительности, силе и удаче, и приумножить, благодаря эти качествам свое благосостояние.

Значение татуировки японский дракон

В Японии, из всех мифологических существ наиболее популярным является дракон. Изображение дракона в качестве украшения или орнамента можно встретить во всех аспектах повседневной жизни. В мифологии Востока дракон это символ силы, верности, упорства, благородства, магии, силы воображения и преобразования, символ способности выходить за пределы обычного и многое другое. Императорская одежда в Японии торжественно именуется «Одеяниями дракона», которая украшается изображениями драконов, указывающими на могущество монарха и покровительство со стороны драконов. Будучи повелителем водной и воздушной стихий – дракон также считался защитником от огня, поэтому его почитали пожарные. Дракон в своем облике сочетает части других животных, и таким образом может извлекать необходимые свойства и силы из каждого существа, которое является его частью. В этом кроется его всемогущество и универсализм. Дракон – это змей с рогами оленя, чешуей и усами карпа, четырехпалыми лапами орла, носом верблюда и выступами в форме языков пламени на плечах и бедрах.

На этом фрагменте татуировки с изображением дракона, показана его голова. Потакая молодежным вкусам, мастер Хориёси III выполнил эту татуировку в мультипликационном стиле манга (книг комиксов в европейском стиле), тем не менее, оставив традиционные восточные особенности – мохнатую морду, клыкастую пасть, усы, рога и пламевидные выступы на теле. Дракон и его фон образуют элементы инь – ян – разные аспекты единой действительности или взаимодействие и борьба противоположных начал.

Японский мастер Хорикин известен тем, что разрабатывает и делает татуировку в японском стиле на все тело заказчика. Тем не менее, заказчик, изображенный на фотографии, попросил сделать только одного дракона, возможно, для того, чтобы указать, что он родился в год Дракона, в пятый год по восточному зодиаку, или, возможно, для того, что бы “усилить” правую руку. Кроме того, он попросил сделать эту татуировку в западном стиле, называемом японцами «нукибори», который с недавнего времени стал популярен среди японской молодежи. Отличие этого способа от традиционного японского заключается в том, что контур рисунка заполняется однородным цветом, без ретуширования, цветовых переходов и наложения теней.

Значение татуировки Кинтаро

Кинтаро («Золотой мальчик») (金太郎) является одним из наиболее популярных персонажей в японском фольклоре, и, фактически, представляет собой соединение местного божества (ками) плодородия с реальной исторической фигурой. Согласно с японскими народными сказками и героическими легендами, Кинтаро, будучи еще ребенком, обладал недюжей физической силой. Его удивительные подвиги и настойчивость в течении тысячи лет служили для японцев примером идеального воителя. В японском искусстве Кинтаро часто изображают в виде маленького, обнаженного ребенка с кожей красного цвета, который борется с огромным карпом и побеждает его. Легенда о Кинтаро занимает центральное место в праздновании Дня Мальчика, который справляют 5 мая. Семьи, у которых имеются сыновья, выставляют у своих домов высокие шесты, на концах которых трепещутся воздушные змеи из бумаги или ткани, изображающие карпов. Таким образом они хотят показать, что здесь живет, возможно, новый Кинтаро. Родители дарят детям игрушки в виде этого легендарного героя, надеясь, что они станут такими же сильными и храбрыми, как и Кинтаро.
Эта татуировка символизирует силу, мужество и храбрость. Татуировка пользуется популярностью у людей, занимающихся каким – либо единоборством.

На этой фотографии показана работа мастера татуировки Хорикина. Когда делалась эта фотография, человек с этим изображением был очень болен, и поэтому Хорикин предложил своему заказчику завещать татуированную кожу Университетскому музею. Сам человек был не против этого, но его родственники резко возражали. Согласно японским законам, части тела человека, в том числе и кожа, после его смерти не могут быть использованы без разрешения его семьи. Поэтому эта фотография будет являться единственным сохранившимся свидетельством этого произведения искусства работы мастера Хорикина.

Другой мастер татуировки, Хориёси II, целиком покрыл спину заказчика изображением Кинтаро в виде мальчика ангельского облика, который борется с могучим карпом. Кинтаро носит синий харамаки (широкий пояс из ткани, передник), прикрывающий его хара (живот), который японцы считают источником мышления и замыслов, источником чувств. В философии дзэн-буддизма местоположением души и центром жизнедеятельности человека считалось не голова или сердце, а занимающий как бы срединное положение по отношению ко всему телу живот, способствующий более уравновешенному и гармоничному развитию человека. Особое значение придавалось пупку, так как через него, как считали в Японии, божество грозы насылает болезни. Поэтому его прикрывали защитным теплым кушаком.

Значение японской татуировки лев

Японская татуировка лев. Мастер Хоригоро III.

Лев-страж или Кома-ину (Корейский пёс).
Эта татуировка выполнена мастером Хоригоро III и изображает кома-ину. Существует легенда, что когда японская императрица Дзинго в 200 г.н.э. предприняла поход в Корею, корейский ван (царь) поклялся вечно защищать дворец японских императоров. Мифический корейский пёс (кома–ину – собака с головой льва), который соответствует китайскому льву – стражу (кара сиси или дзиси), называемого также «Лев Будды», должен был защищать дом хозяина от злых духов. Считалось, что шкура с головы Корейского пса отличалась необыкновенной прочностью, и из неё, якобы, изготавливались шлемы, которые не могла пробить стрела. Статуи этих созданий, изготовленные из камня или фарфора, устанавливают перед входом в буддийские святилища, правительственные резиденции, административные здания, усыпальницы владык прошлого в Китае, Японии и в некоторых других странах Дальнего Востока. Лев – страж или Корейский пёс символизирует защиту, могущество, успех и силу. Для того, чтобы укротить их необузданную ярость (которую символизирует символ «янь»), для эстетического баланса рядом со львом всегда изображают красивый цветок пиона (символ «инь»). Собака, как таковая, считается в Японии верным хранителем младенцев и маленьких детей.

Значение цветка пиона в японской татуировке

Японская татуировка цветок пиона

Символическое значение цветка пиона в японской культуре и искусстве – в данном случае, в искусстве татуировки, как и значение многих других изображений, предполагает наличие множества вариантов. В Китае, откуда пион ведет свое происхождение, он считается символом удачи и процветания, что в конечном итоге, приводит к благосостоянию. Одно из значений, которое пион получил в Японии, также характеризует его цветком богатства и удачи. У игроков в карты, татуировка с изображением пиона указывает на смелость и способность идти на риск. В этом же значении в прежние времена этот цветок пользовался огромной популярностью у самураев, уступая в популярности только сакуре. Воины в своих ярких доспехах сами напоминали цветущие пионы, и бой разбивался на множество поединков один на один, где каждый пытался выделиться, показать себя во всей красе. Тогда появилась поговорка «во время войны искать большой цветок», то есть найти достойного противника, пойти на риск. Поэтому пион символизирует отчаянно храброго человека.
Но существует и прямо противоположное значение этого прекрасного цветка. Он может быть символом гармонии, женской красоты и весны. В татуировке он призван смягчать слишком жесткое, прямолинейное значение некоторых других изображений, придавая им другую символическую направленность. Например, в случае с корейским псом и львом, изображения пионов превращают этих свирепых стражей в верных приверженцев красоты и галантного обхождения, но только в том случае, если с носителем татуировки поступают должным образом. В противоположном случае, пион становится дополнительным воинственным знаком.

Значение цветущей сакуры в татуировке

Хориеси III для этой татуировки обратился к сюжетам серии укиё – э (гравюр), выполненной Утамаро и изображающей красивых женщин из «веселых кварталов» Ёсивара в некоторых японских городах 18 века. Многие из этих женщин сами имели татуировки на своем теле. Цветение японской вишни – сакура являются одним из самых известных символов Японии, и очень популярны в качестве татуировки. Вишня зацветает ранней весной, и очень быстро теряет лепестки своих цветков. Кратковременность этой нежной красоты, неизбежно сделали сакуру символом короткой жизни воина и незначительного срока молодости и привлекательности куртизанки. Изображенной куртизанке, для придания намека на эротизм, сделали тени вишневого цвета вокруг страстных очей.

Значение кленовых листьев

КИНТАРО И КЛЕНОВЫЕ ЛИСТЬЯ. На этой татуировке вновь показан Кинтаро, в смертельной схватке с мощным карпом. На этот раз Кинтаро старше по возрасту, полностью одет и вооружен кинжалом. Кленовый лист в Китае и Японии имеет множество значений – он может символизировать влюбленность, осеннюю пору, стойкость (так как клен не страшится зимних холодов). В данном случае листья могут также обозначать длительную упорную борьбу. Слева, в верхней части спины, видна подпись мастера Хорити.

Значение японской татуировки Крыса

Ирэдзуми. Крыса. Татуировка мастера Хорикина.

КРЫСА – НИНДЗЯ.
Заказчик родился в год Крысы, открывающим 12 летний цикл Восточного Календаря. Он выбрал этого зверя в качестве татуировки на спине, которую выполнил мастер Хорикин. Трудно объяснить, почему крыса, – этот вредитель – грызун, была прославлена в японской мифологии. Тем не менее, крыса ассоциируется с божеством богатства, одного из семи богов удачи, и её изображают шныряющей среди тюков с рисом. Она также является символом плодовитости, как это видно на этой юмористической татуировке, где огромную крысу – родителя окружают пищащие голодные крысята.
Но кроме того, крыса также символизирует древнее японское искусство ниндзюцу – искусство маскировки, шпионажа и диверсий. Ниндзя – секретные агенты, подобно крысам, могли незаметно проникать во вражеские замки, для того, чтобы украсть, выведать, или совершить убийство. Ниндзя были очень осторожными и предпочитали действовать ночью, где, под покровом темноты было легче оставаться невидимым. Считалось, что наиболее умелые ниндзя были способны посредством колдовских чар изменять свою форму. Это же способность приписывалось и самой крысе. Персонаж театра Кабуки колдун Никки Дандзё по ходу спектакля превращается в огромную крысу или в деревья, для того, чтобы проворачивать свои неблаговидные дела.

Значение татуировки Феникс

Для татуировки на спине жены, Хориёси III выбрал изображение легендарной птицы феникс – мифическое вечное существо, способное вновь и вновь возрождаться из пепла, после того, как оно сжигает себя в огне. В данном случае феникс символизирует вечную любовь и надежду на возрождение после смерти.

Значение японской татуировки паутина, паук.

Заказчик попросил выполнить “тонкое и детальное изображение” на его подмышке, одной из самых болезненных областей, на которые можно наносить татуировку, а также одной из самых опасных. Здесь расположено множество потовых желез и от уколов иглы в этом месте начинается обильное выделение пота. Волосы на подмышках подсказали Хорикину идею изобразить в этом месте паучью сеть. В Японии паук имеет двоякое значение: если увидеть паука в дневное время, это сулит удачу, а если его встретишь ночью – это плохая примета. Паутина, как выдающееся природное явление, явно вызывает у японцев уважение, но, тем не менее, изображение паука, как символа противоречивости натуры – он создает красоту только для того, что бы схватить и убить – вызывает у японских татуировщиков и их заказчиков опасение.

Персонаж Кабуки Бэнтэн – Кодзо

Бэнтэн – Кодзо был одним из наиболее популярных и любимых зрителями персонажей из репертуара театра Кабуки. Он был благородным разбойником, и его красота позволяла ему, для осуществления своих преступлений, выдавать себя за женщину. В одной из сцен, после того как он грабит ювелирную лавку, скромная и благородная девушка, неожиданно рвет на себе кимоно и демонстрирует залу мужское татуированное тело. Именно этот момент изображает на татуировке мастер Хоридзин. Спина заказчика разделена татуировкой – если слева Бэнтэн еще остается в женской одежде, то справа он показывает татуировку на его теле. Вихревые завитки вокруг Бэнтэна являются не просто украшением композиции, они указывают на буйный и хаотичный образ жизни персонажа.

Ветер и молния

На этой незавершенной татуировке, выполненной Хориёси III, круглый медальон на солнечном сплетении, показанный между двух, обвивающих соски драконьих хвостов, вероятно, является эмблемой бандитской группировки якудза (подобная группа единомышленников называется «накама»). Эмблема – это стилизованное изображение котла для риса, и имеет скрытый смысл: “тот, кто ест из одного котла, является братом”. На правой стороне груди изображен бог ветров Фудзин, один из двенадцати бодхисаттв – царей буддизма, который всегда изображается как страшный демон, каким он и был, до того, как перешел на сторону Будды. Здесь он сражается с комическим, смеющимся драконом дождя.

Умеренность

Данная татуировка выполнена мастером Хоридзином. Одним из старейших стилей в японской татуировке, остающимся популярным и в наши дни, является стиль «река» («кава»), так как по центру тела, сверху вниз, подобно реке идет полоса чистой кожи. Татуировка сделана таким образом, что традиционная повседневная японская одежда – хаппи (куртка с короткими узкими рукавами) и момпей (короткие, до коленей, штаны), полностью её скрывала. Сейчас она позволяет носить рубашку с короткими рукавами и шорты. Подобная «река» или «четверть тела» должна была препятствовать снятию кожи после смерти человека, так как не позволяла сохранить в целостности композицию ирэдзуми.
Левый сосок оформлен в виде цветка пиона, в то время как от правого соска низвергается водопад, в струях которого показан карп, настойчиво пробивающийся к вершине, чтобы переродиться в дракона. На правом бицепсе изображен рогатый дракон, как бы иллюстрирующий конечную цель упорного карпа. Хвост дракона заканчивается на левой руке, где он показан средь облаков. Мужчина носит традиционное японское нижнее белье – фундоси (набедренную повязку).

Упорство

На этой татуировке мастер Хоридзин изобразил эпизод известной китайской притчи, о том, как мать – львица отнесла своего любимого маленького детеныша вниз, в ущелье. Сама она забралась на гору, и оттуда звала его к себе, поощряя его совершить трудное восхождение. Таким образом, львица пыталась обучить его упорству и выносливости. Эта притча о выживании наиболее приспособленных к жизни символизировала конфуцианский взгляд на идеальных родителей, которые жертвуют своими чувствами ради того, чтобы их дети вырастали выносливыми и упорными.

Выдержка

На этой татуировке, выполненной Хоридзином, показан Курикара Кэнгоро, один из благородных разбойников из романа «Суйкодэн». Показана сцена, где герой перекручивает стебель бамбука, пытаясь снять гнев и борясь с искушением совершить злой поступок. Рядом с ним показано покровительствующее ему буддийское божество Фудо.

Ревность

Татуировка выполнена, не без европейского влияния, мастером Хориёси III, и показывает традиционный облик японского двурогого демона (они), в данном случае – демона ревности. В японском фольклоре часто упоминаются ревнивые женщины, у которых на голове отрастают подобные рога. Во время свадебной церемонии они прячут их под головным убором невесты. В настоящее время многие молодые японцы предпочитают делать себе подобные ужасающие и откровенно хулиганские татуировки, а не придерживаться традиционных сюжетов.

Хейкуро и змей

Для этой татуировки мастер Хорикин выбрал образ Саги–но–ике Хейкуро, одного из 108 татуированных героев авантюрной китайской новеллы «Суйкодэн», переведенной на японский язык Кёкутэем Бакином в 1805 году. Герои этого произведения были прославлены благодаря многочисленным гравюрам в стиле «укиё–э» (направление изобразительного искусства Японии в период Эдо) в сер. XIX в., выполненным такими прославленными художниками, как Утагава, Куниёси, Тоёкуни и Кунисада. На татуировке показана смертельная схватка Хейкуро с гигантским змеем. Татуировка выполнена так искусно, что ощущаешь мощь извивающегося змея и силу доблестного Хейкуро при каждом движении татуированного тела.

Выносливость

Пионы, вытатуированные вокруг сосков и пупка, привлекают бабочку, точно также, как волны, сбегающие со скал, влекут к себе бесстрашного карпа. Выше солнечного сплетения мастер Хоридзин поместил иероглифы «синобу», что обозначают «выносливость». Это слово имеет еще одно значение, если применять его к тайной символике ирэдзуми: «быть скрытным, жить скрытной жизнью».

Трансцендентность

Хорикин разработал этот рисунок для своей головы («обители всех чувств»), который затем был вытатуирован Хоригоро III, Хорикином II (его братом и учеником), и Хорёси III. Здесь искусство татуировки объединено с искусством каллиграфии. Большие красные символы являются одной из форм имени божества Акала на санскрите. Маленькими черными символами имя божества повторяется сотню раз, а само изображение напоминает сидящего Будду. Это второй случай татуировки головы в японской истории. Первый принадлежал Хорикаме, который умер в 1932 году.

Персонажи из театра Кабуки

На этой фотографии показаны татуировки двух людей, объединенные, что бы показать одну из сцен спектакля Кабуки – традиционного японского театра. Слева показан один из героических персонажей 17 века, пытающийся разорвать пасть мифологическому змееподобному чудовищу (в действительности, колдуну), в то время как на это смотрит испуганная куртизанка (этот персонаж можно узнать по поясу – оби, завязанному спереди, что является шуточным намеком на то, что она много времени проводит лежа на спине в силу своей профессии).

Вихрь

Хорикин, пожалуй, является наиболее искусным и знающим мастером татуировки в современной Японии, и здесь показана одна из его лучших работ. Кроме того, что показанная работа является весьма сложной по исполнению, в ней используются необычные цвета – сочетание пурпурного, белого и желтого в дополнение к более традиционным черному, зеленому, красному и синему цветам. Эта обширная татуировка покрывает все тело заказчика, за исключением лица, кистей рук и ступней. Среди множества изображений на животе заказчика можно видеть дракона, буддийскую молитву и два символических противостоящих изображения вихревых потоков.

Трофей

В данном случае показана еще одна сторона ирэдзуми – изображение гротескового характера, то есть, изображение чего – то странного, эксцентричного и даже уродливого. На этих татуировках мастера Хориёси показаны отрубленные головы, что отражает древнюю самурайскую традицию собирания в качестве трофеев голов убитых врагов в качестве доказательства удали. В сочетании с буддийской молитвой, идущей по диагонали через бедра, это изображение можно расценить также как клятву, придерживаться своей веры вплоть до смерти, и если будет нужно, сложить за нее свою голову. И художник, и его заказчик принадлежат к клану Хориёси, татуировки которого часто носят садомазохистский характер.

Эдем (Рай).

Ещё более гротесковое изображение, чем предыдущее. Молодые японцы часто заказывают себе татуировки, изображающие что – либо уродливое и ужасающее по своей жестокости, как это видно по этой татуировке, выполненной Хориёси III. Вновь здесь показаны цветы и лепестки вишни – сакура– национальный цветок Японии, символизирующий скоротечность жизни. Кроме того на татуировке показан змей – искуситель. Вероятно, здесь не обошлось без влияния христианского сказания об Эдемском Саде, только в японском видении. Композицию дополняют отрубленные окровавленные головы.

Сэппуку

Сэппуку. Татуировка неизвестного мастера.

На татуировке показан мужчина после того, как он совершил ритуальное харакири (самоубийство путем разрезания живота). Этот ужасный обряд сами японцы чаще называют сэппуку.
Считается, что обряд сэппуку, как и многие другие аспекты своей культуры и быта, предки японцев заимствовали из практики аборигенного населения Японии – айну. Обряд культивировался среди самурайского сословия, и таким образом, воин мог доказать крепость своего духа и чистоту помыслов, либо реабилитироваться перед обществом и богами в случае серьезного проступка. Обычно сэппуку совершали по приговору Суда Чести, а в случае добровольного ухода из жизни – из–за серьезного ранения или болезни, опасности пленения, невыполненного приказания или невозможности достижения поставленной цели. Иногда это самоубийство совершали воины, потерявшие своего предводителя и покровителя, в знак преданности. Повод для самоубийства мог быть самым незначительным с точки зрения европейцев – воинское сословие часто бравировало своей способностью в любой момент принять болезненную смерть, чтобы продемонстрировать окружающим свое невероятное бесстрашие и добиться посмертной славы.

Табу

Ирэдзуми. Татуировки – молитва «Нам ёхо рэнгэ кё».

Этим людям были сделаны татуировки двумя мастерами – Хорикином, для того, что слева, и Хоригоро II – справа. Молитва «Нам ёхо рэнгэ кё» («Слава Сутре Лотоса благой Дхармы!») исходит от фанатичной буддийской секты Нитирэн, основанной в 1253 году, и в настоящее время имеющей около шести миллионов последователей, которые увлекаются пением и игрой на барабанах. Последователи этого учения верят в то, что постоянное, искреннее повторение этой молитвы поможет каждому достигнуть Нирваны. Слева стоит человек, на котором молитва вытатуирована красным цветом диагонально, от правого плеча к левому бедру, а снизу вверх от правого бедра идет та же молитва, исполненная в золоте и в перевернутом виде. Татуировка выполнена таким образом, возможно, для того, что бы показать, что милость Будды простирается во всех направлениях и для каждого, кто уверовал в его силу, каким бы порочным человек не был. Особая эксцентричность обоих татуировок заключается в том, что они распространяются даже на половые органы. Пенис – это последняя из всех частей человеческого тела, на которой можно делать татуировку, так как эта самая болезненная процедура из всех. Два ассистента должны держать кожу в натянутом состоянии, в то время как татуировщик наносит рисунок на крошечные участки. Многие заказчики при этом теряют сознание от сильной боли.

Вода

Работы мастера Хорикина восхищают мастерством изображения живых существ. Он также немного изменяет традиционную тематику изображения. На этой татуировке юный Кинтаро оседлал скользкого огромного сома, а красная золотая рыбка пробивается на нерест вверх по ниспадающей струе на другом бедре. Сутра Лотоса идет по левому бедру наискось. Там же показан другой сом, вклинившийся в надпись.

Огонь и вода

Ниже показаны различные татуировки, выполненные на ногах. Изображения в целом подпадают под определение «соединение двух начал – инь и янь» – извечную борьбу двух противоположных начал, благодаря которым происходят все изменения в наблюдаемом нами мире. Показаны языки пламени и волны, когти дракона и карп, осенние листья и облака, черепахи и боги удачи с сумками, переполненными мирскими благами, которыми они щедро одаряют достойных людей.

5 / 5 ( 1 vote )